Calisto y Melibea en Moknine (Túnez)

La noche del 19 de octubre de 2016.

El suceso cuestión se refiere a la caída de un chico de 30 años desde una ventana en la tercera planta de la residencia universitaria en Moknine. Según algunos de los amigos del muchacho, esté trepó hasta la tercera planta para impresionar con su hazaña a una de las chicas de la residencia. La chica es una estudiante de tercer grado de filología hispánica en el instituto de lenguas en Moknine. Una de las chicas residentes vio la caída del chico y aviso a las dos vigilantes de la residencia. Dichas vigilantes no dieron crédito a la chica, por lo cual, el muchacho quedo toda la noche bañado en su charco de sangre hasta la salida del sol, y ahora está en coma en el hospital de Monastir sufriendo gravísimas lesiones y fracturas.

Imagen del instituto de lenguas de Moknine

La polémica se ha dado entre dos de paisanos de Moknine, estudiantes del instituto. El debate está marcado por dos posiciones: la romántica que ve una historia de amor y riesgo, y la segunda, condicionada por la mentalidad social que ve como una descortesía que un chico corteje a una estudiante de la residencia. En cualquier caso, la historia recuerda el final de la tragicomedia de la “Celestina” de Fernando de Rojas.

Isla de Djerba (Túnez)

(Isla de Sueños)

Es una isla tunecina situada en el sur del país. 

Monumentos religiosos

En Yerba uno puede ser sorprendido por los rostros innumerables de los voces que murmuran o gritan en varias lenguas simultáneas, de las campanas cristianas y los cuernos judíos confundiendo su llamada litúrgica con la del muecín. 

Iglesia católica de San José 

En el año 1848, algunas familias cristianas que vivían en la isla (la mayoría de ellos eran pobres pescadores malteses), construyeron una iglesia con forma rectangular en el solar de una cabaña que habían comprado a la familia Ben Ayed, Al lado del sur construyeron una pequeña casa parroquial que fue ocupado por Gaetano da Ferrera, sacerdote italiano llegado en el mismo año.

En el año 1901, el nuevo sacerdote maltés François Xerri añadió  dos torres con campanas, abrió ventanas en la nave principal de la iglesia y decoró las columnas con capiteles esculpidos en piedra de malta, ejecutado por el escultor De Gozzi. Aquellas reformas dieron a la iglesia un aspecto diferente, dándole más luz .

En el año 1964, la iglesia fue nacionalizado para servir en primer lugar la sala se estudios para los niños pobres, luego cambió su uso por el de gimnasio.

En el año 2005, un decreto ley presidencial restauró la iglesia a su función original la del culto cristianismo, en el mismo año se decoró con mosaicos tunecinos.

Sinagoga de la Ghriba

Yerba cuenta con 11 templos judíos, también casas judías que se caracterizan porque en sus paredes aparecen textos escritos en hebreo. La sinagoga más famosa es la “Ghriba”,  es el templo judío más antiguo en África y uno de los más antiguos en el mundo, tiene más de 2500 años de edad.

Es la seña de identidad de los judíos de Djerba, su fama se debe a que contiene los restos de Jerusalén.

El templo es visitado por unos seis mil turistas anualmente, la mayoría de los visitantes son judíos y visitan el templo como destino de peregrinaje.

“Ghriba”, en árabe “extranjera”, según algunos historiadores dicen que el nombre “Ghriba” se refiere a una mujer extranjera por al pueblo de Djerba que se salvó milagrosamente de un incendio, luego la gente la convirtió en sujeto de devoción, asignándole poderes curativas.

Las Mezquitas de Djerba 

Yerba cuenta con 380 mezquitas, 20 de los cuales están subterráneas y de ellas algo menos de la mitad están en uso.

Los colores en la arquitectura religiosa yerbiense son el blanco para los muros y para las ventanas y puertas el azul y a veces verde.

La arquitectura de las mezquitas de Djerba se caracteriza por su modestia, en ellas encontramos algunos relieves sencillos y decorados con textos sagrados de Corán o hadiz o ruegos.

Las mezquitas de Djerba están estructurados en deferentes espacios, lo más importante son los dedicados el rezo, hay otros espacios como los dedicados a ablución y otras dedicados a actividades económicas como almacén.

Los  motivos para construir las mezquitas subterráneas en Djerba  pueden ser por un lado las condiciones climáticas, es decir, el excesivo calor de verano, por otro lado la seguridad, ya que utilizarlas como fortalezas defensivas escondidas contra los enemigos extranjeros.

Algunas de esas mezquitas habían construido por los Ibadíes (escuela islámica  más las escuelas Shāfi‘ī, Hanafí, Malikí, y Hanbalí), entre ellas, la mezquita de “Makmak”. Es la más antigua mezquita subterránea en la isla, tiene más de 800 años de edad. En la cual se encuentran libros antiguos cuyas contenido es sobre las pautas y reglas de vida según esa escuela de islam.

Otra mezquita subterránea, es la mezquita de “watta” (mezquita de planta baja), se ubica en el centro de una región rural en un campo de aceituna; Se inauguró en el siglo XII, está compuesto por dos espacios; espacio exterior en el cual hay dos cúpulas, y espacio interior cuya fondo está tres metros bajo tierra.

Dicha mezquita se base por columnas y arcos y tiene dos mihrabs, uno está dedicado para el Imem y el segundo se utiliza para enseñar los niños el Corán.

Juntos de esas mezquitas subterráneas también se han descubierto almacenes, casas y almazaras subterráneos.

Casa tradicional de Djerba

Al  hablar de Djerba, surge la polémica sobre su belleza. Por un lado está la Djerba tradicional y desconocida frente a la turística con sus hoteles ocupado playas paradisíacas. A pesar de esta invasión turística, Djerba ha sabido conservar su patrimonio y con ello su idiosincrasia.

La casa tradicional de Djerba se llama “hoch”, está conformando por una o varias habitaciones, es de forma rectangular y las habitaciones no tienen ventanas hacia el exterior, sino que abren hacia un patio interior.

La puerta de la casa tradicional se caracteriza por su estilo islámico, y está adornado por yeso, siempre se halla una jarra en el patio de la casa que sustituye la nevera, ya que contiene agua fresca en su interior.

Blanco y azul son los colores de esas casas, rodeadas por huertas y naturaleza.   

Algunas torres de Djerba

Torre de Calaveres / Borje errous _ Borje jmajem 

A mediados del siglo XVI tuvo lugar la enmarcada batalla de los Gelves entre los otomanos y una armada cristiana, con mayoría de tropas españolas, el resultado fue favorable a los otomanos, luego un capitán otomano mandó construir una pequeña torre con los cadáveres y calaveres de los cristianos muertos en esa batalla.

En el año 1848, el bey de Túnez Ahmed Ibn Mustafá mandó demoler aquella torre y enterrar los restos en un cementerio cristiano en Djerba.

Hoy día,  sólo queda un monumento conmemorativo que recuerda aquella victoria otomano. Este monumento conmemorativo se conoce como  “borje errous” también se llama “borje jmajem” que en árabe significa torre de calaveres.

Fortaleza de Escorpión / Borje el Akrab 

El nombre de esa fortaleza viene de una antigua leyenda que cuenta la historia de un príncipe de Yerba que perdió a sus hijos por las picaduras de los escorpiones.

Dice la leyenda que quedándole sólo uno de sus hijos, decidió levantar una fortaleza en el mar para proteger a su hijo. Pero su hijo murió mientras comía uvas por la picadura de un escorpión que se ocultaba en el racimo.

Excursiones de fin semana 

Primera excursión

Después de estudiar durante toda la semana,  los hispanistas del campus fuimos de excursión, organizada por  los animadores  y profesores del campus que nos llevaron  a la medina de Mahdia. 

Me gustó mucho el museo de Mahdia, este monumento histórico me dio la oportunidad de  viajar en el tiempo y descubrir las civilizaciones púnica, romana,  bizantina e islámica. Luego fui al cementerio, la playa, la ciudad antigua, la mezquita de “Skifa Kahla”  y tantos otros lugares  muy interesantes.

Segunda excursión

El domingo  fuimos al coliseo de Thysdrus, es el anfiteatro romano más grande de África y el cuarto del mundo y cuenta con capacidad para 35.000 espectadores. Es considerado  Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO  en 1979.

En este anfiteatro se celebró  combates  armados entre gladiadores  y contra animales salvajes   que entretenían  al público que disfrutaba del espectáculo violento y a menudo mortal.

El ambiente en el coliseo  fue muy agradable con mis amigos y aprovechamos la oportunidad para hacer fotos que servirán como recuerdos inolvidables.

Jugar y aprender el español 

 El 20 de julio de 2016 yo fui a la velada del Campus  para disfrutar y practicar el español con mis amigos y los profesores . Fue una noche fantástica  en la que  jugamos a varios juegos.  Hubo cuatro grupos que competieron entre ellos y cada grupo tuvo un  líder. 

Somaya fue el líder del primer grupo. 

Hosem fue el líder del segundo grupo. 

Malek fue el líder del tercer grupo.

Wared fue el líder del cuatro grupo. 

El primer juego fue  "Adivina el contenido".

Adivina el contenido

El juego consiste en probar las bebidas que están en las copas y adivinar qué hay dentro.

El segundo juego fue "comer sin manos"

Comer sin manos

El juego consiste en comer un yogur sin usar los manos .

El tercer juego fue "pintar con ojos vendados"

Maquillar con ojos vendados

El equipo estaba  compuesto por tres personas , una persona a la que se  vendó los ojos y  que  pintó a otro miembro con la ayuda del tercer jugador .

Después de los  juegos  empezó la fiesta, todo los estudiantes bailaron además de algunos profesores 

Una velada  fantástica con  toda la gente que  aprovechó esta fiesta para tomar fotos como recuerdo.

 

 

Cierra el CIE

Finalmente el ayuntamiento de Barcelona ordena el cierre del centro de extranjeros de la Zona Franca debido al incumplimiento de la normativa de seguridad y por falta de licencia . Es una buena decisión,    Los CIEs,  según mi opinion, son cárceles donde se encierran a las personas por no tener papeles y esto no es un delito. Sería mejor  integrar a los inmigrantes para vivir con los lugareños y darles empleos  y que de esta manera sean utiles para la economía de Barcelona.

Una entrevista con Rosa

Hoy le he hecho una entrevista con Rosa. Es una estudiante española de la facultad de Alicante,  vino a Túnez para estudiar la lengua árabe en la facultad de Manoba. Ella ha acabado el tercer curso de filología árabe en Túnez.

Primer Día en el Campus de Mahdia 2016

quedé con mis amigos del campus adelante de la Facultad  a la una de la tarde , esperamos al autobús casi media hora y luego empezamos nuestro viaje hacia Mahdia , desde aquí empecé mi aventura de conocer nuevos estudiantes, profesores y nueva ciudad . 

Llegué con mis amigos a la residencia del campus a las dos de la tarde , la recepción fue organizada y tomé el llave de habitación muy rápidamente, luego los profesores del campus nos guiaron al comedor y las facultades donde estudiaremos .También nos dieron dos camisetas , una gorra y una pequeña bolsa .  

residencia del campus

Me sorprendió el numero de estudiantes de español que vienen porque en mi facultad no hay muchos estudiantes de español . la mayoría de los miembros del campus son estudiantes de Gabes y Túnez, los estudiantes son de las 24 ciudades y  de 5 facultades .

Llegué a este campus para mejorar mi español en primer lugar , pero también para divertirme y añadir una nueva experiencia . 

En general la primer día no fue mal y espero que en los siguientes días haremos más actividades como visitar lugares históricos y emblemáticos por ejemplo el  coliseo del Jem , el puerto turístico y la playa ...

coliseo del Jem

vi el programa de las actividades  que tenemos en el campus , la verdad hay muchos actividades y me interesa  las tareas de informática , teatro , escritura y la música y poesía ...

me interesa estos actividades porque a través de ellas puedo mejorar mi nivel de español y conocer más la cultura española .